Почти в любом учебнике по английскому вам встретятся такие слова. Что такое слоги, более-менее понятно. А почему они открытые и закрытые? И зачем это вообще нужно знать?
Открытые слоги заканчиваются на гласную (например, ма-ма). Закрытые , соответственно, на согласную (например, порт-фель). Для чтения нарусском языке неважно, какого типа слог. А вот в английском именно от этого будет зависеть, как правильно читать слово.
Так вот. Ударная гласная в открытом слоге читается так же, как называется в алфавите (внимание : не любая гласная, а только ударная!). Кроме буквы Yy (уай) , которая читается просто (ай) .
Aa | Oo | ||||
Ee | Uu | ||||
Ii | Yy |
Бывает три варианта открытого слога :
1)СГ СГ - ударная гласная отделена от следующей гласной в слове только одной согласной. При этом неважно, есть ли дальше ещё какие-нибудь согласные. Например:
i=ай li ke - [ laI k ] ( лайк - нравится )
а=эй Ka te [ keI t ] (Кэйт)
u =ю pu pil [ pju pl ] (пьюпл - ученик)
Кстати: буква Ее (И) на конце слова не читается, если кроме неё есть другие гласные.
2) СГ - единственная гласная на конце слова.Например:
i =айhi [ haI ] (хай - привет)
e =и: he [ hJ ] (хи - он)
y =ай my [ maI ] (май - мой)
3) СГ Г - две гласных стоят рядом. Тогда первая (ударная) гласная - в открытом слоге, а вторая вообще не читается. Например :
o= оу co at ( коут - пальто )
e =и: se e [ sJ ] (си - видеть)
a= эй pa int ( пэйнт - краска )
В закрытом слоге (то есть таком, который заканчивается на согласную - одну (и сразу после неё нет никакой гласной) или сразу несколько) гласные читаются так :
Aa | [x] (э) | Oo | [O] (о) |
|
Ee | [e] (е) | Uu | [A] (а) |
|
Ii | [I] (и) | Yy | [I] (и) |
То есть у каждой буквы есть собственный звук, кроме букв Ii - Айи Yy - Уай, которые читаются одинаково - (и).
Например:
Aa | (хэт) - шляпа (фэн) - веер Рот открывается широко, звук «большой» |
|
Ee | (ред) -красный (тен) - десять Рот открывается чуть-чуть, звук произносится на полуулыбке. Согласные не смягчаются! |
|
Ii | (пиг) - свинья (сит) - сидеть |
|
Oo | stop | (дог) - собака (стоп) - остановиться |
Uu | (ран) - бегать (кат) - резать |
|
Yy | system symbol | (систем) - система (симбол) - символ |
Что получается?
1. 1) Слоги бывают открытые (кончаются на гласную или сразу после них идёт гласная) и закрытые (кончаются на согласную).
2. 2) В открытом слоге ударную гласную читаем так, как она называется в алфавите. В закрытом слоге гласные обозначают краткие звуки.
Буква | Называется | Читается |
|
в открытом слоге | в закрытом слоге |
||
Эй | эй | э (широкий) |
|
и | е (узкий) |
||
Ай | ай | и |
|
Оу | оу | о |
|
ю | а |
||
Уай | ай | и |
|
3. 3) Буквы Ii -Ай и Yy -Уай читаются одинаково : в открытом слоге - (ай), в закрытом - (и).
:) Если не стало понятнее - пожалуйста, задавайте вопросы!
Рассмотрим открытый и закрытый слог в английском языке. Как Вы уже поняли, чтение гласных букв в английском тесно связно с данным понятием.
Основной фокус здесь заключается в том, что гласные могут произноситься по-разному в зависимости от того, в каком слоге они присутствуют. В английском языке всего выделяют два слога: открытый и закрытый.
Открытый слог в английском языке
Что есть открытый слог ? Это тот слог, который оканчивается на гласную букву (чаще это е , но сама она не произносится). В таком слоге гласные буквы читаются только так, как называются в алфавите (смотрим таблицу №1).
🔊
me
[МИ:
] «мне»
;
🔊
ni
ce
[НАЙ
С] «приятный»
;
🔊
sky
[СКАЙ
] «небо»
;
🔊
so
da
[СОУ
ДЭ] «газированный напиток»
.
Закрытый слог в английском языке
Наконец, рассмотрим гласные в закрытом слоге . Здесь их произношение может показаться Вам привычнее, быть может, за исключением буквы u , которая произносится как звук, похожий на [А]. А буква a - [Э] (смотрим таблицу №2).
🔊
li
p
[ЛИ
П] «губа»
;
🔊
bu
t
[БА
Т] «но»
;
🔊
pe
t
[ПЭ
Т] «домашнее животное»
;
🔊
ho
t
[ХО
Т] «жаркий»
.
Замечание: Согласные на конце слов в закрытом слоге не оглушаются, как в русском языке. Так, мы пишем «рог», а произносим [РОК]. В английском такого нет, иначе бы возникла путаница:
🔊 mad [МЭД ] «сумасшедший» - 🔊 mat [МЭТ ] «коврик» .
Особое внимание требуют буквосочетания с буквой r (смотрим таблицу №3):
Примеры слов со слогами из таблицы:
🔊
bar
[БА:] «бар»
;
🔊
her
[ХЁ:] «её»
🔊
fir
[ФЁ:] «ель»
;
🔊
for
[ФО:] «для»
;
🔊
fur
[ФЁ:] «шерсть»
;
🔊
Byrne
[БЁ:Н] «Бирн» (имя собственное)
.
Сама буква r не произносится, а гласная, стоящая перед ней, произносится долго.
Произношение слов, в любом языке, во многом определяется нормами слогоделения. Разобравшись в основных положениях, Вы не только научитесь правилам грамотного переноса, но и станете лучше понимать язык.
Практическая необходимость слогоделения
Слог представляет собой фонетико-фонологическую единицу. Проще говоря, он выделяется только при произношении, однако не играет никакой роли в смысловом словообразовании. Поэтому эту единицу называют произносительной.
Носителям русского языка проще всего понять правила деления слов в английском с помощью аналогии. Дело в том, что нормы выделения слогов в обоих языках похожи. Главным сходством слогоделения является ведущая роль гласных, их называют слогообразующими.
Простой способ деления слова рассказывают еще в начальной школе. Рука подносится к подбородку, после чего произносится слово. Количество касаний подбородка руки и определяет число слогов.
Правила слогоделения в английском языке
В зависимости от звука, на который заканчивается слово, выделяют открытые слоги и закрытые. Открытые всегда заканчиваются гласными. Кроме того, при образовании слога долгой ударной гласной или дифтонгом, он также будет открытым.
Закрытые слоги всегда заканчиваются на согласный. Если же слог образует краткая гласная, он также будет закрытым.
Главной особенностью слогоделения выступает необходимость разделения слова не с начала, а с конца. Более понятыми правила слогоделения английского языка становятся при изучении конкретных примеров.
1. Как правило, количество слогов зависит от используемых гласных: po-ta-to.
2. Наличие уже одной гласной образует слог: a-bo-ut.
3. Две согласные на границе слога являются основанием для деления на части: po-et.
4. Слово, имеющее несколько гласных, образованных дифтонгом, т.е. одним звуком, имеет только один слог: like , его нельзя разделить на части.
5. Появление на границе слогоразделения согласной приводит к ее выделению во второй слог: i-ma-gine, если на стыке появляется несколько согласных, то первую относят к одному слогу, а остальные – к другому: ab-sent.
6. Слоги образуются сочетанием –er, расположенным после w: flow-er.
7. Появление на границе слогов буквы l относит ее к следующему слогу вместе с рядом расположенной согласной: ta-ble.
8. Сочетаний согласных ld и nd проводит границу слога перед ними: mi-ld, ki-nd.
Слогоделение и его роль:
1. Нормы правильного переноса. Именно благодаря знанию положений слогоделения можно грамотно делить слова на части, которые необходимо выделить на письме при переносе между строками.
2. Критерии разделения слова на составляющие. В английском языке не существует единой нормы слогоделения, поэтому могут использоваться морфологический, фонетический или орфографический принципы деления.
3. Развитие языка. Происходящие процессы корреляции слогоморфемности задают новые параметры деления слов.
Мы обозначили основные правила слогоделения английского языка. В целом, они достаточно простые и не представляют особенных сложностей для освоения. Хотя, всем, кто стремится совершенствовать свой язык и писать грамотно, необходимо их не толь выучить, но и понять.
Краткий и ясный курс по слогоделению
В этом уроке:
Алфавит для буквы А
Открытый и закрытый слог
Правил чтения в английском языке немало, но самые-самые, самые "основные" - это правила чтения гласных в открытом и закрытом слоге.
НЕ нужно "учить правила" чтения отдельно. Нужно выучить достаточно много слов - примеров на это правило. Запоминая правила, вы запоминаете закономерности, которые потом подмечаете и в незнакомых словах.
Пройдемся по словарю
Когда-то, кажется, что давным-давно, еще не было электронных словарей. Да что там, когда то и компьютеров еще не было. Перевод незнакомых слов нужно было искать, листая толстую, солидную книгу СЛОВАРЬ. Наверное, и сейчас у каждого изучающего английский язык есть большой или не очень большой англо-руссий словарь, что называется "в твердом переплете".
Искать перевод слова, конечно, проще в электронной версии словаря, но когда вы держите в руках книгу, вы видите больше слов, проще найти слова, в которых гласная обозначает определенный звук. Итак, пройдемся по словарю, поищем закономерности.
"Алфавит" для буквы "А"
| [x] | |
| ant - муравей act акт apple - яблоко |
able
способный ace туз |
| bad - плохой bag - сумка |
baby ["beIbi]
ребенок bake испечь bacon ["beIkn] бекон bait приманка. наживка |
| camp - лагерь cat - кот |
cable
кабель cake торт |
| daddy - папа dam - дамба |
date
дата, финик day день daisy ["deIzI] маргаритка danger ["deInGq] опасность |
| enamel
эмаль embarrass смущать |
enable
способствовать embrace обнимать, охватывать |
| fan- вентилятор, болельщик fact факт fax факс |
face
лицо fame слава fake - подделка, фальшивый |
| gas - газ ganster - ганстер |
game
игра gate ворота |
| hat - шляпа hand- кисть руки | hate ненавидеть |
| jam ["Gxm]
- варенье, джем jaguar ["Gxgjq] ягуар |
Jane -Джейн jail ["GeIl] тюрьма |
| lamp - лампа | lady ["leIdI] - дама, леди |
| mad - сумасшедший | make - делать, изготавливать |
| narrow ["nxrqV] узкий | name -имя, называть |
| pack пачка, стая | pale - бледный |
| rat - крыса | radio ["reIdiqV] радио |
| sad - печальный | safe безопасный, сейф |
| tank танк | take брать |
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
Открытый и закрытый слог
В этой таблице приведены слова не для всех букв алфавита, но и этого достаточно. Как вы видите, в английском языке есть очень много коротких слов типа
hat - закрытый слог - после буквы буквы a идет один согласный и больше ничего.
hate - открытый слог - после буквы буквы a идет один согласный и "немая" буква e (она не произносится).
На таких примерах правила чтения гласных в открытом и закрытом (ударном!) слоге запомнить проще всего. Итак,
В открытом ударном слоге гласные читаются так же, как они называются (как в алфавите), т.е. это алфавитное чтение.
К сожалению, не все так просто. Даже это "простое" правило применимо не ко всем словам. Для чтения гласной буквы важно, какие именно буквы
стоят перед ней и за ней. Поэтому буква a может читаться еще и как [L]
или [R]
. Но об этом в следующем уроке.
А пока постарайтесь запомнить слова из приведенной выше таблицы и
знаки транскрипции [x]
и
.
Еще:
Как правило, современная стандартная школьная программа английского языка не предусматривает некоторых важных моментов в обучении, и среди них умение определить тип слога и, соответственно, правильно прочесть все слово. Как же это сделать?
Слоги в английском языке
Некоторые теоретические аспекты лингвистики не всегда требуются новичкам. Пожалуй, в число необязательных навыков для тех, кто не изучает английский язык на профессиональном уровне, является слогоделение. Обычно это не представляет серьезных трудностей, однако в данном случае необходимо знать основные правила, поскольку они значительно отличаются от тех, которые приняты в русской фонетике.
Общее правило таково, что количество слогов соответствует количеству гласных звуков. Это значит, что нужно не смотреть на буквы, а слушать произношение слова, поскольку в английском языке в изобилии присутствуют немые гласные, дифтонги и т. д. Кроме того, слогообразующими могут быть и так называемые сонорные согласные, так что слово "mild" окажется разделено таким образом: mi|ld. В дальнейшем станет ясно, почему так происходит.
Слогоделение производится с конца слова: student - stu|dent, money - mo|ney, permission - per|mis|sion.
Согласная, которая находится на границе двух слогов, таким образом, примыкает к следующей за ней гласной. Удвоенные звуки делятся. Все это имеет значение, если нужно выяснить, как произносится то или иное незнакомое слово. Также для этого необходимо знать про закрытый и открытый слоги в английском языке.
Влияние на правила чтения
Типы слогов в английском языке отличаются от классификации в русском. Здесь выделяют четыре разновидности, в то время как в других, как правило, только две.
Во-первых, это открытый слог. В английском языке он оканчивается на При этом вступают в действия правила чтения.
Второй тип - закрытый слог. Он заканчивается на один или несколько согласных (за исключением "r"). В этом случае гласные читаются кратко.
Третий и четвертый типы слогов - условно открытые. Они заканчиваются на "r" или "re", предшествующие гласные при этом читаются особым образом, о котором речь пойдет ниже.
Разумеется, из всех правил есть исключения. Закрытый и открытый слоги в английском языке - не гарантия того, что гласные будут читаться тем или иным образом. Однако такие случаи не так уж часто встречаются.
Кстати говоря, в первую очередь для слова нужно определить ударный слог, потому что то, открытый он или закрытый, имеет первостепенное значение. Гласные же в остальных, как правило, произносятся достаточно нейтрально или вовсе становятся немыми. А вот с ударениями обычно возникают проблемы, ведь английский относится к языкам с их свободной расстановкой.
Открытые
К этому типу слогов относятся такие, которые заканчиваются на гласный. Анализируя слово визуально, обязательно необходимо учитывать наличие немой "e" на конце, поскольку именно она открывает предшествующий слог.
В данном случае большая часть гласных являются дифтонгами.
Общие правила чтения в данном случае будут таковы:
A - pale, name;
E - to be, she;
I - to bite, kite;
O - to go, so;
U - to use, pupil;
Y - to type.
Но действует это не всегда, например, в слове "to come" фонетически "o" не соответствует принятым правилам, несмотря на наличие немой "e" на конце слова. В данном случае она читается по принципу закрытого слога. В чем же этот принцип состоит?
Закрытые
Слоги такого типа, в отличие от открытых, всегда заканчиваются на согласные (кроме r).
Соответственно, гласные в этом случае произносятся кратко и легко.
A [æ] - bad, cat;
E [e] - to let, pen;
I [i] - list, to sit;
O [ɔ] - to lock, pot;
U [ʌ] - must, sun;
Закрытый слог в английском языке встречается, пожалуй, несколько реже, чем открытый. Это происходит именно за счет того, что на конце слова зачастую есть немая "e". Но закрытый и открытый слог в английском языке, в отличие от русского, не единственные типы. Есть еще две разновидности, которые не всегда рассматриваются. А ведь их особенности тоже важно учитывать при изучении правил чтения гласных.
Условно открытые
Эти два типа слогов иногда еще называют полузакрытыми. Они заканчиваются на "r" или "re". По идее, в данном случае это будут, соответственно, закрытый и открытый слоги. В английском языке все не так, и гласные, находясь перед этими буквосочетаниями, приобретают новое, более сложное звучание, перед "re" некоторые из них даже становятся дифтонгами.
В первом случае, если речь идет о слогах, заканчивающихся на r, все будет так:
A - park, dark;
E [ə:] - term, her;
I [ə:] - bird;
O [ɔ:] - port, short, world;
U [ə:] - to burn;
Y [ə:] - Myrtle.
Во втором же, если после гласных будет "re", они будут звучать по-другому:
A [ɛə] - to care, nightmare;
E - here, mere;
I - fire;
O [ɔ:] - core;
U - cure, sure, pure;
Y - tyre.
Помимо того, что открытый и закрытый слоги в английском языке, а также третий и четвертый типы влияют на чтение тех или иных гласных, существует огромное количество буквосочетаний, которые также имеют особое звучание. Эти знания можно получить как в теории, так и просто запомнить транскрипцию слов, встречаясь с ними на практике.
Для простого использования языка при повседневном общении или переписке можно и не знать такие тонкости, как правила деления слов и классификацию слогов.
Правила чтения гласных имеют настолько много исключений, что едва ли не теряют всякий смысл. Именно поэтому закрытый и открытый слоги в английском языке интереснее и полезнее лингвистам, чем простым обывателям.
